信我，这46秒听完，身心都轻了。↓↓↓
你一定想不到，这首藏语歌曲的演唱者，并非来自雪域高原，而是江南水乡。
歌者叫陈嘉玮，95后，浙江宁波人，毕业于浙江音乐学院，是宁波市北仑区一位中学音乐教师。当然，你也可以叫她的藏语名字，措香。
站在舞台上，她是一个表演者；在自媒体空间，她是一个文化传播者；在课堂，她是一个音乐教育工作者。日前，“道中华”采访了陈嘉玮，听听她与音乐的故事。
01
A面嘉玮，B面措香
“道中华”：你怎么把藏族歌曲唱得这么地道？
陈嘉玮：我是土生土长的南方人，其实接触藏族音乐时间很晚。
我的家庭传统文化的氛围比较浓。小时候，我爸爱带我到处跑，看各式各样的古建筑。我从小学习古筝。上大学的时候，是民族声乐专业，更广泛深入地接触到民族音乐。在学习中，我发现藏族音乐特别美，特别打动人。
要学习最原汁原味、正宗的藏族音乐，我想必须去西藏。
大学毕业后，我成为了一名中学老师，利用寒暑假开始了从祖国最东边一路向西的“西天取经”。
2018年，西藏拉萨。
2019年，甘肃甘南夏河。
2020年，西藏日喀则拉孜。
2021年，四川阿坝茂县。
2023年，四川甘孜巴塘。
▲2019年，甘肃甘南夏河。陈嘉玮(左一)和在当地认识的藏族小姑娘。
▲2020年，在日喀则拉孜，坐上当地人开的拖拉机。
最初只是去采风，单纯想学会唱藏族歌曲。等真的学会了那些歌曲，我又想把它唱得更准确、更正宗。可发音怎么办？要是用拼音来标歌词，或者把歌词直接翻译成普通话，味道就不一样了。
如果我会说藏语，是不是就能像藏族姑娘一样自然而然地唱出来？
那我就学藏语。
“道中华”：所以你就开始学习藏语，还有了藏族名字，能告诉大家“措香”是什么意思？
陈嘉玮：“措香”这个名字来自一个意外的邂逅。2019年，我已经自学藏语一段时间，对藏文化的兴趣非常浓厚。在北京旅游时，我去了西黄寺。
我一走进西黄寺藏经阁，就远远听到一个京腔京韵的声音说，“藏语？不难！”“藏语我说得倍儿溜”“安多藏语我也会，卫藏方言我也行”。
听见这话，我第一反应是“这人怎么这么能吹牛”，我辛辛苦苦学了这么久，也不敢说自己讲得很好。涉藏地区分为三大方言区，他提到的卫藏方言是拉萨话，安多方言是青海藏族的，不同方言的差距非常大。
我循着声音找了过去，想看看“大忽悠”长什么样子，用我学会的藏语好好“怼怼”他。一攀谈才知道，这个人叫黎嘉才仁，是在北京长大的藏族，在西黄寺工作。
▲2019年，北京西黄寺，陈嘉玮和黎嘉才仁(右)。
那天我们聊起了西藏。黎嘉才仁要给我取一个藏族名字。他问，“措香”这个名字怎么样？
藏族人取名字多寓意神圣之物、吉祥之物。在藏传佛教诸多神佛中，有一位掌管音乐的妙音天女，于天地混沌之时，从海里升起，手持扎念，弹唱歌舞。妙音天女俗称“央金玛”，在安多方言里，就是“措香”。
▲唐卡《妙音天女》，次仁巴珠作。(图片来源：中国民族报)
“措”也指“湖”，我出生在海边的宁波，音乐一直伴随我的成长。
从此，“陈嘉玮”是我，“措香”也是我。
